Irmãos Segreto
De San Martino de Cilento a São Sebastião do Rio de Janeiro.
De ambulantes a empresários da noite carioca.
De sonhadores a visionários: pioneiros do cinema no Brasil.
A história dos irmãos Segreto se confunde com a história do cinema
e da cidade do Rio de Janeiro na transição da monarquia para a república.
Os três são personagens-chave para compreender a cena cultural
da Belle Époque carioca e as profundas transformações políticas, sociais e
culturais que ocorreram na evolução da provinciana capital do Brasil Imperial
à recém urbanizada Capital Federal que aspirava ser a “Paris dos trópicos”
– e os ecos dessas transformações que repercutem na cidade até hoje.
OS DIRETORES
Federico Ferrone e Michele Manzolini trabalham em parceria desde 2007.
Seu trabalho se concentra no uso criativo de repertórios audiovisuais, em narrativas que se situam na fronteira entre arquivos, documentários e ficção. Seus filmes foram selecionados para os festivais de Veneza, Karlovy Vary, Visions du Réel e Turim.
Em 2007, seu primeiro filme, “Merica” (co-dirigido com Francesco Ragazzi) traçou um paralelo entre a emigração italiana para o Brasil nos anos 1800 e a imigração que preocupa a Itália hoje. Em 2013 “Il Treno Va a Mosca” foi apresentado no 31o Festival de Cinema de Torino na competição principal e distribuído com sucesso pelo Instituto Luce Cinecittà.
Em 2019, no 76o Festival de Cinema de Veneza, os dois autores apresentaram “Il Varco” na Seleção Oficial. O filme, produzido por Kinéem em associação com o Instituto Luce Cinecittà, e colaboração da Rai Cinema e Home Movies, recebeu menção especial do júri no Annecy Cinema Italien e foi exibido no Ji.hlava Festival Internacional do Documentário. Em 2020 foi selecionado para o Festival Internacional de Cinema de Xangai e para o Docsbarcelona no qual conquistou o prêmio What the Doc! de Melhor Filme.
Direção e roteiro: Federico Ferrone e Michele Manzolini
Argumento e pesquisa: Kiti Soares
Pesquisa de imagem: Patrícia Pamplona
Coordenação de pesquisa: Hernani Heffner
Fotografia: Luís Abramo
Edição: Maria Fantastica Valmori
Design de som e música: Simonluca Laitempergher
Direção e roteiro: Federico Ferrone e Michele Manzolini
Produção Executiva:
Jon Coplon, Juliana de Carvalho e Piero Mancini
Coprodução:
Bang Filmes (Brasil) & Stayblack (Itália)